Im Oktober 1980 gestattet das Kassationsgericht den Verkauf der Sammlung; im darauffolgenden Jahr kauft die Association der Automobile Nationalmuseum sie zurück. Dieser Pauschalwert wird von den Brüdern Schlumpf angefochten und 20 Jahre später erhalten sie Recht – und zusätzliche 25 Millionen Francs. Die Vereinigung Automobile Nationalmuseum besteht aus der Stadt Mülhausen, dem Département Haut-Rhin, der Region Elsass, der Industrie- und Handelskammer Mülhausen, dem Automobile Club de France, der Société Panhard sowie dem Comité du Salon de l'Automobile.